Salut,
J'ai le même problème sur ma Manta, j'ai remplacé le compteur et c'est pareil, (il y a un peu de mieux quand même) mais toujours cette aiguille qui danse de temps en temps et ce bruit de "dindon"

bref je penche pour le câble car il n'est pas d'origine, je l'ai acheté neuf sur Opelix parts. du coup il est sans doute de moins bonne qualité qu'a l'origine voire un peu plus long et fait un coude trop marqué. J'ai essayé de déplacer la gaine et de lui donner le moins d'angle possible mais sans succès...
Si tu as trouvé depuis je suis preneur! De mon coté je vais chercher coté entrée de la boîte. Si je trouve je posterais la méthode.