Franco Blitz

et celui là : comment vous le faites le fameux ß qui correspond au SZ ? il ne figure pas sur nos claviers

mais très utilisé en allemand

par exemple on finit un courrier par mfg, contraction de mit freundliche Grüße (salutations amicales)

mantaluke a écrit : ↑lun. 29 juin, 2020 19:53et celui là : comment vous le faites le fameux  ß  qui correspond au SZ ?  il ne figure pas sur nos claviers 

mais très utilisé en allemand 

par exemple on finit un courrier par mfg, contraction de mit freundliche Grüße  (salutations amicales)

Il y a plusieurs astuces:

- soit on remplace le "ß" par deux "S" , comme l'acceptent les moteurs de recherche, qui rectifient d'eux-mêmes une fois les résultats trouvés, mais on se retrouve alors parfois avec des mots contenant 3 "S" consécutifs, comme dans "Stossstange" au lieu de "Stoßstange" et quand on regarde le mot, on ne distingue plus vraiment si on a mis 3 ou 4 "S"

- soit on va dans Google Translate et on copie-colle le mot une fois celui-ci traduit.


Personnellement, j'utilise Ubuntu comme O.S et je l'obtiens par Alt Gr + b, tout simplement.

le bestzet disparait pour être remplacé par le double S...

LES GARS,ARRÊTEZ DE POURRIR L ANNONCE D ÉTIENNE AVEC LES LEÇONS DE GRAMMAIRE ALLEMANDE, SVP !

(Étienne, tu supprimes quand tu veux. .. )

Ça fait remonter la publication

Mycroft a écrit : ↑lun. 29 juin, 2020 23:49le bestzet disparait pour être remplacé par le double S...

Le "best zet"?

Ça sent le truc entendu dans un porno teuton, non?

Fais gaffe à la suggestion d'orthographe, Topher !

C'est un "eszett"

bidougsi59 a écrit : ↑mar. 30 juin, 2020 05:12Ça fait remonter la publication   

C'est une annonce commercialo-culturelle !

merci Mantao pour avoir judicieusement déplacé ce post.

car il est intéressant de maîtriser un peu tout cela lors de la recherche de pièces sur les sites allemands

je ne peux pas éditer mon message ?

mais sinon j'aurais corrigé: merci mantao d'avoir suggéré de .....