Franco Blitz

Julien a écrit :jeu. 01 janv., 1970 00:00 It's the Opel Manta Hilmersson

http://www.hilmersson-racing.com/

QUOTE Oh lord - translated english to german is apparently even worse than english to french - a few German forums I use said same to me - write english we understand it better than your bablefish
Nothing works well with german

The English and French sentences are built the same way so Google Translate works just fine; German is different

SleeperStyle a écrit :jeu. 01 janv., 1970 00:00 The English and French sentences are built the same way so Google Translate works just fine; German is different

Ganz genau...

Stéphane Delecour "pourrait" être des nôtres avec sa Commodore.

Mise à jour de la liste des engagements.



1- Devroey Yves : Commo B
2-3- Kania Gilles & Sylvie : Commo A
4- Rouet Lionel : Kadett C
5- Herman Karl : Monza
6- Raulier Olivier : Senator
7-8- Betolaud M. & Freitas C. : Ascona C
9- Pelletier Thomas : Manta B
10- Lamarque Gwenaël : Kadett C
11- Mascart Frederic : Kadett C
12- Dias Anthony : Kadett E
13- Marc Eric : Ascona i2000
14-15- Ian Marsh & Paul Christian - Monza GSE 24V
16-17- M.Simpson & Partner – Senator ou Omega 24v
18-19- Tony Stacey & James Stacey Senator 24V
20-21- Matichard Remy & Robert : Corsa A GSI
22 - Clemandot Franck : Kadett D
23 - 24 - Hugla Philippe & Claire : Manta B
25 - Hugla david : Omega Irmscher
26 - 27 Basset Mathieu & Jérôme Busquet : Manta A 24v
28 - Canivet Pierre : Ascona 400 (manque documents)
29 - Wittevrongel Patrick : Kadett C
30 - Billet Germain : Kadett C
31 - Lard Goeffrey : Manta B
32 - Vigourt Nadège : Manta B
33 - Pirson Christopher : Ascona B
34 - Mulot Laurent : Kadett GSI
35 - 36 - Malingreau Jem & Descamps Daniel : Manta B
37 - 38 - Ledoult Eric & Chabaud JClaude : Commo B
39 - 40 - Vizcaïno Julien & Vizcaïno J.Michel : Calibra
41 - Gendre Nicolas : Ascona C
42 - Ponge Sylvain : Calibra
43 - Boxus Jean : Manta B (manque documents)
44 - Beaupain Claude : Manta B (manque documents)
45 - Cadeï Jonathan : Manta B (manque documents)
46 - Jussian Ronald : Vauxhall Chevette (manque documents)
47 - Houzelstein Pascal : Manta A ou B
48 - Menuge Julien : Vectra 2000
49 - Descamps Benjamin : Kadett GSI
50 - Braibant Jean Luc : Manta B
51 - Delecour Stéphane : Commo B
52 - Vellemans Bernard : Ascona i 2000


.

Jean Claude Chabaud et moi devont annuler la commodore, suite a un souci de bloc moteur , donc forfait pour la grederette , problèmes survenus cet après midi lors du dernier essai avant le WE prochain , malheureusement, pas le temps matériel de régler le problème !!
Nous viendrons donc en touriste, par défaut !
Eric L

Vous pensez pas qu'il serait intelligent d'avoir des badges avec les pseudos pour cette journée qui risque d'être aussi un festival de nouvelle têtes

Je vais voir ce que je trouve de mon coté ou si quelqu'un à une solution >MP

Ok, c'est une bonne idée.
Que chacun essaye de se débrouiller à trouver ça, ce n'est pas très compliqué de faire un post it et l'épingler sur le torse.

Euh... Sur le tshirt ou la chemise, ça fait peut-être un peu moins mal non?...

pas bête ça tiens


Bon, c'est sur qu'il faudra qu'on s'y retrouve, ça va être dur.

Qu'on mettre le prénom et le pseudo sur le ( ou les ) forum , ca aidera encore plus à reconnaitre qui est qui.

Ce sera plus facile pour certains que pour d'autres