Pourquoi cette boite bloquait ?
Quatre montages démontages avec à chaque fois, un essai sur l'établi.
un avec le train de pignon uniquement.
un avec l'arbre intermédiaire uniquement
un avec le train de pignon + l'arbre intermédiaire
un avec le train de pignon + l'arbre intermédiaire et les fourchettes de sélection sans le joint papier.
(puisqu'à l'origine, pas de joint)
Et là, l'entrée et la sortie sont libres.
Problème réglé, plus qu'à redémonter le carter avant et tout réassembler, serrer, et remonter.
J'ai posé côte à côte les deux trains de pignon, le bon et le mauvais, avec les dents cassées

j'ai voulu contrôler les longueurs des trains, si les hauteurs, arbres debout, étaient les mêmes pour tous les pignons

Seules les bagues de calages arrières des roulements arrières sont différentes, par ce que les roulements sont un poil différents aussi

Cette vue pour montrer la rondelle en bon état et la destroy !!!